BKC@Facebook

BKC- Witten

3 days 1 hour ago

🇧🇦 Bujrum! 🙂 🇩🇪 Das Jugendnetzwerk unserer Gemeinde lädt zum nächsten Treffen ein! 🙂 Sonntag, 25.02.18 18:00 Uhr

BKC- Witten

1 week 46 seconds ago

🇧🇦 4. TRADICIONALNO DŽEMATSKO DRUŽENJE UZ VEČERU I MUHABET Subota, 24.02.2018 Ulaz od: 16:30 sati Stadtsaal Wetter Kaiserstr. 120, 58300 Wetter (Ruhr) Pozivamo sve naše džematlije i prijatelje da dođu na ovo naše džematsko druženje uz zajedničku večeru i raznovrstan večernji program. U programu su: - recitacije polaznika mektebske nastave džemata Witten - Folklorna sekcija Witten - Folklorna sekcija Dortmund - Osman Zulji i orkestar Ulaz besplatan. Bujrum! 🙂 Džamijski odbor 🇩🇪 4. traditionelle Gemeindetreffen Samstag, 24.02.18 ab 16:30 Uhr Stadtsaal Wetter Kaiserstr. 120 58300 Wetter (Ruhr) Im Programm sind vorgesehen: - einige Gedichtsvorträge unserer Kinder aus der Islamschule unserer Gemeinde - Folklorgruppe Witten und Dortmund - Sänger: Osman Zulji Der Eintritt ist frei. Willkommen 🙂 Vorstand der Gemeinde

BKC- Witten

2 weeks 4 days ago

🇧🇦 Redovni Ders- predavanje Tema: Namaz - drugi temelj Islama Subota, 10.02.18, 19:00h (poslije jacije namaza) U Subotu 10. Februara u našoj džamiji nastavljamo sa redovnim predavanjem za sve džematlije. - Jacija namaz - Ders - predavanje - Sijelo i džematsko druženje u našoj Sali uz kahvu i kolače. Pozivamo Vas na ovo redovno džematsko druženje! Bujrum. 🙂 🇩🇪 Vortragsreihe Samstag, 10.02.18, 19:00 Uhr (nach dem Nachtgebet) Thema: das Gebet- die zweite Säule des Islams Referent: unser Imam, Ruvejd ef. Jahić Willkommen! 🙂

BKC- Witten

3 weeks 2 days ago

BKC- Witten shared IGBD - Islamische Gemeinschaft der Bosniaken in Deutschland's post.

Krenule prijave za proljetnu Umru (25.03.-05.04.2018)

BKC- Witten

1 month 1 week ago

🇧🇦 Džematska skupština, 14.01.2018, 15:00h. Bujrum! 🇩🇪 Mitgliederversammlung, 14.01.2018, 15:00h, Willkommen!

BKC- Witten

1 month 2 weeks ago

🇩🇪 Jahresrückblick 2017 🇧🇦 Događaji koji su obilježili 2017 godinu u našem džematu i džamiji 1.Početkom godine gostovao je nekoliko dana u našoj džamiji hafiz Sead ef. Babaluk imam iz Kiseljaka. On je u Petak 06 Januara održao hutbu u našoj džamiji, a već istu veče poslije jacije namaza hafiz je održao i tribinu za mlade. U Subotu sledećeg dana hafiz je održao predavanje za naše džematlije. 2.25 Februara smo imali zajedničku večeru u Wetteru gdje smo se okupili džematski kao jedna porodica i družili uz večeru i muhabet. Ova včera je postala jedna vrsta tradicije okupljanja naših džematlija na zajedničkom druženju. 3. U Petak 17 Marta u našoj džamiji je gostovao prof. dr. Dževad Hodžić profesor na fakultetu islamskih nauka u Sarajevu i poslije džume održao vaz, a istu veče u našim prostorijama govorio je na tribini mladima o obrazovanju i obrazovnim institucija IZ-e u BiH. 4. 29. Marta je održano takmičenje mektebske nastave u C. Rauxelu na kojem su i naši polaznici Ljevaković Anes i Curo Adna uzeli učešćau takmičenju i osvojili prvo i drugo mjesto. 5. 12 Maja na džumi namazu hutbu je održao hafiz Sulejman Bugari, a poslije džume namaza je održana tribina pod nazivom “Kupujmo domaće”. Hafiz Bugari uz Amira Kapu iz Sarajeva i Kenana Mešanovića iz Aachena je bio učesnik ove tribine. 6.19. Maja, dva dana prije otvorenja džamije u večernjim satima postavili smo našu montažnu munaru i već tu noć bili spremni za otvor džamije. 7.20 Maja smo imali mevlud uoči otovrenja naše džamije na kojem je u programu učestvovalo puno izvođača od strane imama koji su bili na mevludskoj svečanosti, a vazu nasihat je održao dr. Mevlud Dudić predsjednik Mešihata IZ-e u Sandžaku u Srbiji. 8. 21 Maja je bilo svečano otvaranje naše džamije i po mnogima jedno od najbolje organiziranih otvaranja džamija, u kojem smo svi mi zajedno uzeli učešća i ovaj posao odradili na najbolji način i ovaj datum zlatnim slovima upisali u povijest ovog džemata. Svečanom otvorenju je prisustvovao veliki broj zvanica iz našeg grada, mnogo gostiju iz cijele Njemačke, akao i veliki broj imama na čelu sa našim Reisu-l-ulemom i njegovom pratnjom. 9. 26. maja smo klanjali prvu teraviju i dočekali dragog musafira šehri ramazan. 10.U ramazanu smo imali i dva zajednička iftara (jedan 10 juna zajednički iftar sa našim džematlijama, a 17 juna omladinski iftar i omladinsko druženje). 11. 25 Juna smo klanjali ramazanski bajram i imali najbolju posjetuu povijesti našeg džemata. 12. 15. Jula smo imali zajednički doručak polaznika mektebske nastave sa njihovim roditeljima povodom završetka vjeronaučne mektebske godine. Preko 60 polaznika mektebske nastave je uz prisustvo roditelja dobilo diplome o boravku na mektebskoj nastavi uprotekloj godini. 13. 28. Jula u Petak u našim prosotrijama je održan seminar za buduće hadžije. Seminar je organiziran pod pokroviteljstvom Mešihata IZ-e Bošnjaka u Njemačkoj, a moderator seminara je bio Izet ef. Bibić glavni vodić za hadž. 14.U Petak 18. Avgusta u našoj džamiji smo imali ikrar dovu za naših sedam hadžija i tih dana smo ispratili u Meku: Kadrić Edhema (našeg predsjednika) i njegovu hanumu Sediku, Joldić Fatimu, Gondžo Murisa i njegovu hanumu Arminu, Kukuljac Aldina i Alihodžić Šemsudina. 15. U Četvrtak 31. Avgusta u školu je krenula jedna grupa đaka prvaka i mi smo u našoj džamiji sa njima i njihovim roditeljima prošetali kroz džamiju, proučili im hairli dovu za početak školovanja i zaželjeli im uspjeh, te uručili prigodne poklone. 16.1. Septembra smo klanjali kurban bajram namaz. 17.3 septembra smo imali bajramski prijem za sve polaznike mektebske nastave u prostorijama naše džamije, kada smo u prisustvu roditelja podijelili više od 70 bajramskih paketića, družili se sa njima jedno…

BKC- Witten

1 month 3 weeks ago

🇧🇦 Mreža mladih medžlisa NRW organizuje zajedničko druženje uz kahvu i kolače. Bujrum 😋 🇩🇪 Netzwerk der Jugend NRW organisiert eine gemeinsame, lockere Runde zu Kaffee und Kuchen.Willkommen 😋

BKC- Witten

2 months 6 days ago

🇧🇦 U PROSTORIJA BKC-a WITTEN ODRŽANO HUMANITARNO VEČE "SPEISEN FÜR WAISEN" U prostorijama BKC-a Witten sinoć (Petak 15. Decembar) održano je humanitarno veče pod nazivom "Speisen für Waisen" u organizaciji Islamic Relifa, a pod pokroviteljstvom našeg džemata. Udruženje žena na čelu sa Indirom Trako i njenim saradnicama je ovo veče osmislilo, pripremilo hranu i piće i uspješno realiziralo čitav program. Sala našeg centra je bila puna, a na bini su se prisutnima obratili prdstavnik Islamic Relifa g. Çemal Yaşar, zatim katolički sveštenik iz Witten Herbeda (Peter Paul) g. Jochen Hessen , i imam džemata Ruvejd ef. Jahić. Poslije pozdravnih riječi i riječi podške govornika, uspostavljen je direktni link sa predstavnikom Islamic Relifa u Sarajevu koji je govirio o pomoći ove organizacije stanovnicima Bosne i Hercegovine. Prisutni su se poslužili večerom i svojim prilozima pomogli ovo humanitarno veče. Muaz Borgovac je uz saz uljepšao ovo veče. Organizator je predstavniku Islamic Relifa predao sumu od 2.300€ koje je sakupljeno ovu veče. Moderator cijelog programa je bio Amer Mehmedović, a sve ovo su popratili novinari WAZ-a Witten. 🇩🇪 HUMANITÄRER ABEND "SPEISEN FÜR WAISEN" IM BOSNIAKISCHEN KULTURZENTRUM Am Freitag den 15. Dezember wurde der humanitäre Abend "Speisen für Waisen" von "Islamic Relief" bei uns gehalten. Engagierte Damen unserer Gemeinde, mit Indira Trako als Führung, haben erfolgreich sowohl das Programm als auch die Speisen vorbereitet. Unsere Räumlichkeiten waren voll besetzt. Das Wort hielten Çemal Yašar, Büroleiter des "Islamic Relief Deutschland e.V." in Essen, unser Freund und Pastor der Peter Paul Gemeinde in Herberde, Herr Jochen Hesse und der Imam unserer Gemeinde, Ruvejd ef. Jahić. Nach begrüßenden und mahnenden Worten wurde eine Live-Schaltung zum Vorsitzenden des "Islamic Relief Bosnien & Herzegowina", gehalten um einen Einblick in die geleistete Spendenhilfe in Bosnien und Herzegowinas durch Islamic Relief zu erhalten. Gemeinsam hat man den Abend mit leckeren Speisen ausklingen lassen und Solidarität gegenüber Bedürftigen mit Spenden ausdrücklich gezeigt. Begleitet wurde das Speisen von traditionellen bosnischen Klängen, gespielt von Muaz Borgovac auf seinem Saz. An diesem Abend kamen 2.300€ Spendengelder für "Islamic Relief" zusammen. Moderiert wurde von Amer Mehmedović, medial begleitet von der WAZ-Witten Möge Gott den Bedürftigen helfen und die Helfenden belohnen. Amen.

BKC- Witten

2 months 1 week ago

🇧🇦 Večeras kod komšija u Hagenu. Bujrum!☺ 🇩🇪 Heute Abend organisiert unsere Nachbargemeinde in Hagen eine Feierlichkeit mit einigen prominenten Gästen aus Bosnien und Herzegowina.☺

Večeras u našem gradu... 🙂 Bujrum svima... 🙂

BKC- Witten

2 months 1 week ago

🇧🇦 Sutra, 15.12.17, humanitarna večera u našoj džamiji! Bujrum 🙂 🇩🇪 Morgen, 15.12.17, gemeinsames Abendessen "Speisen für Waisen" in unserer Moschee! Willkommen 🙂

BKC- Witten

2 months 2 weeks ago

🇧🇦 U NAŠOJ DŽAMIJI ODRŽAN MEVLUD SA MEKTEBSKIM ĐACIMA! U Subotu je povodom 12-tog Rebiu-l-ewela izveden kraći mevludski program sa polaznicima mektebske nastave. Oko pedest polaznika mektebske nastave je kroz učenje Kur 'ana, ilahija i kasida, zatim kroz recitacije na bosanakom i njemačkom jeziku posvećene rođenju, djetinstvu i životu Muhammeda a.s., u prisustvu roditelja i većeg broja vjernika, izvelo mevludski program. Poslije ovog programa u prostorijama naše džamije nastavljeno je druženje i muhabet uz kolače i kahvu koje su pripremile naše hanume. Nekoliko slika od Mevluda i naše djece 🤗. 🇩🇪 Einige Bilder von der religiösen Feierlichkeit zu Ehren des Geburtstages vom Propheten Muhammed a.s (Frieden und Segen sei auf ihm) am 02.12. Das Programm führten die Kinder des Islamunterrichts unserer Gemeinde. Es haben um die 50 Kinder ihren Beitrag sowohl auf Bosnisch als auch auf Deutsch geleistet. Es wurde über die Geburt, Kindheit, das Leben und Wirken des Propheten vorgetragen. Nach einer Belohnung für die Kinder, gab es Leckeres beim gemeinsamen Kaffee und Kuchen 🤗.

BKC- Witten

2 months 2 weeks ago

🇧🇦 DERS (Predavanje) U NAŠOJ DŽAMIJI! Gost: IZET ef. ČAMDŽIĆ (glavni imam Medžlisa Zavidovići) Vrijeme: PETAK 08.12. u 16 i 30 (poslije akšam namaza) Esselamu alejkum! Pozivam Vas na DERS (predavanje) koje će se odrzati u PETAK 08. Decembra iza akšam namaza u našoj džamiji, a ders će održati naš musafir IZET ef. ČAMDŽIĆ glavni imam Medžlisa Zavidovići. Izet ef. je poznati va'iz čije su hutbe najčitanije i najpraćenije u BiH. On je čest gost u našim džematima kako u Bosni i Hercegovini isto tako i u dijaspori. Istu veče iza jacije namaza u Sali našeg centra je veče mladih. (Mreža mladih NRW-a). Pozivamo vas da dođete u našu džamiju na ovo predavanje i zajedničko druženje. 🇩🇪 Gastvortrag Am 8. Dezember zwischen dem Abend- und Nachtgebet (16:30) hält unser Gast Izet ef. Camdzic einen Vortrag. Er ist der Haupt-Imam der Region Zavidovici in Bosnien und Herzegowina. Unter den Rednern und Votraghaltenden zählt er zu den populärsten in ganz Bosnien und Herzegowina . Im Anschluss der Veranstaltung findet das erste Jugendnetzwerktreffen der Region NRW, organisiert von unsere Dachverband der islamischen Gemeinschaft in Deutschland (IGBD) statt. Sie sind alle herzlich eingeladen.

BKC- Witten

2 months 2 weeks ago

🇧🇦 Bujrum i dobro došli na prvi sastanak mreže mladih medžlisa NRW organizovano od islamske zajednice bošnjaka u Njemačkoj (IZBNj) 🇩🇪 Willkommen zum ersten Jugendnetzwerktreffen der Region NRW, organisiert von unserem Dachverband der Islamischen Gemeinschaft der Bosniaken in Deutschland (IGBD)

BKC- Witten

2 months 3 weeks ago

🇧🇦 Esselamu Alejkum dragi prijatelji, želimo vas obavijestiti o događajima u našem džematu u mjesecu rebiu-l-evvel: - Subota, 02.12., 16:30h: Mevlud povodom rođenja Muhammeda a.s. - Petak, 08.12., 16:30h: Ders, Izet ef. Camdžić (za sve generacije 🙂 ) - Petak, 08.12., 19:00h: prvi sastanak mreže mladih medžlis NRW (sva omladina MIZ NRW) - Petak, 15.12., 16:30h: "Speisen für Waisen", zajednička večera sa islamic relief Bujrum! 😊 🇩🇪 Grüße und Selam liebe Freunde, wir möchten Sie über unsere kommenden Gemeindeaktivitäten im Dezember / rebiu-l-evvel informieren: Samstag, 02.12., 16:30 Uhr: Gottesdienst zum Geburtstag des Propheten Muhammed a.s (Frieden und Segen sei auf ihm) - Freitag, 08.12., 16:30 Uhr: Gastvortrag- und Vorlesung von Izet ef. Camdžić (für alle ausnahmslos) im Anschluss dessen - Freitag, 08.12., 19:00 Uhr: erste Versammlung des Jugendnetzwerkes NRW - Freitag, 15.12., 16:30 Uhr: "Speisen für Waisen", gemeinsames Abendessen - Islamic Relief Herzlich Willkommen! 😊

BKC- Witten

2 months 4 weeks ago

🇧🇦 SRETAN 25. NOVEMBAR, DAN DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE 🇩🇪HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM 25. NOVEMBER, BOSNIEN UND HERZEGOWINAS NATIONALFEIERTAG Bosni mojoj za rođendan Neka nama naše Bosne Neka nama Din Islam U tminama živjeli bi Da te nije vjero s nama Ko siročad lutali bi Po bespuću ovog sv'jeta Da nam nije naše Bosne Tog najljepšeg, ljiljan cvijeta Digni glavu brate, sestro Jer pripadaš časnoj vjeri Pa u miru i radosti Ljiljani po Bosni beri Mak Dizdar (Gedicht auf Bosnisch zum Nationalfeiertag, geschrieben vom Dichter und Philosophen Mak Dizdar)

BKC- Witten

2 months 4 weeks ago

🇧🇦 Mevlud povodom rođenja Muhammed a.s. Subota, 02.12.17, poslije akšam namaza (16:30h) Učesnici: polaznici mektebske nastave džemata Witten Bujrum! ☺ 🇩🇪 Religiöse Feierlichkeit zur Geburt des Propheten Muhammed, Frieden und Segen sei mit ihm Samstag, 02.12.17, nach dem Abendgebet (16:30h) Das Programm wird von den Schülerinnen und Schülern des Islamunterrichts unserer Gemeinde gestaltet. Willkommen! ☺

BKC- Witten

3 months 2 weeks ago

BKC- Witten shared IZBNj - Džemat Hagen's post.

BKC- Witten

3 months 2 weeks ago

🇧🇦 OBAVIJEST: Džuma namaz se u našoj džamiji od danas klanja u 13:00 sati! Bujrum! 😊 🇩🇪 INFO: Das Freitagsgebet findet ab heute in unserer Moschee um 13:00 Uhr statt. Breitestr. 5, 58452 Witten Willkommen! 😊

BKC- Witten

3 months 3 weeks ago

BKC- Witten shared a link.